(Français → English) View originalTranslators:
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 Pour cette aventure audacieuse au-dessus du pôle Nord, Jean-Louis Etienne embarque dans sa nacelle des expériences scientifiques. Le matériel fourni par le CNES est destiné à des fins éducatives. 7s2sdseg12xw0m96upn8taj90zas2xh0Les données recueillies par Jean-Louis Etienne concernant les mesures d’aérosols, d’ozone et les paramètres météorologiques seront utilisées par les classes d’étude de l’atmosphère du projet Calisph’Air qui permet de croiser des mesures réalisées localement par les classes avec des données plus globales issues de satellites d’observation.h41syveo5rs8v07hozi60b2mpfg10ly8
Le matériel embarqué par Jean-Louis Etienne lui permettra :9xcvn9e1o9hv3uc6vxz1cdcz9agyvnev
- d’effectuer des mesures de rayonnement solaire à l’aide d’un photomètre portable, afin de déterminer la quantité d’aérosols présents dans l’atmosphère arctique.ltzevyguvf7azw57otndisdpahmgo2u0
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
- de déterminer a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1la présence a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1d’ozone au dessus du pôle, avec un ozonomètre portable permettant la lecture optique de bandelettes sensibles exposées à l’air libre à l’extérieur dela nacelle.
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
Ces mesures seront réalisées quotidiennementpar Jean-Louis Etienne en suivant des protocoles opératoires bien précis. Une présentation et une première prise en main du matériel furent donc nécessaires la veille de son départ a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1pour le a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1Spitzberg.
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1Jean-Louis Etienne et Nelly De Heras (CNES-Calisph’Air) travaillant sur le matériel et sur a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1les protocoles opératoires a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1des mesures a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1d’ozone et de particules.
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1 Le a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1jour a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1de son départ a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1pour le Spitzberg, a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1lors d’une conférence de presse, a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1Jean-Louis Etienne, l’air serein, a présenté aux médias, a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1l’équipe qui travaille dans l’ombre a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1de son expédition. Ces personne seront présentent jours et nuits au PC vol, dans les locaux de Generali à Paris, afin que l’expédition deJean-Louis Etienne se passe dans les meilleures conditions possibles et sous les meilleurs vents.
a7m5fi5nenb85854bdl02dsih3m6b40c8shhzjgvw97ir98xafw3dm8q0g6w8cc6fcwq1t9ate86h4mk4f4rg5x948qcoufuknvvk2stzbcwzpgnsz71kyhph8f2761hp4n821l1q8cekk10wr2c7b57jj25eo0tyze4sb8xc127gz2vnv1pcticwsjk66juts79hchvhnnzl51hbhfiifxxqs3gidm1
Ci-contre: Jacques Llopis, Chritophe Houver, Benoit Pelard etLuc Trullman, une équipe qui sera dévoué 24h sur 24 à l’analyse des paramètres nécessaires au routage du ballon.qbpbq32vyn0woeohznbowqp75g9t8plo
(original) Afficher English translation
Pour cette aventure audacieuse au-dessus du pôle Nord, Jean-Louis Etienne embarque dans sa nacelle des expériences scientifiques. Le matériel fourni par le CNES est destiné à des fins éducatives. Les données recueillies par Jean-Louis Etienne concernant les mesures d’aérosols, d’ozone et les paramètres météorologiques seront utilisées par les classes d’étude de l’atmosphère du projet Calisph’Air qui permet de croiser des mesures réalisées localement par les classes avec des données plus globales issues de satellites d’observation.
Le matériel embarqué par Jean-Louis Etienne lui permettra :
- d’effectuer des mesures de rayonnement solaire à l’aide d’un photomètre portable, afin de déterminer la quantité d’aérosols présents dans l’atmosphère arctique.
- de déterminer la présence d’ozone au dessus du pôle, avec un ozonomètre portable permettant la lecture optique de bandelettes sensibles exposées à l’air libre à l’extérieur dela nacelle.
Ces mesures seront réalisées quotidiennementpar Jean-Louis Etienne en suivant des protocoles opératoires bien précis. Une présentation et une première prise en main du matériel furent donc nécessaires la veille de son départ pour le Spitzberg.
Jean-Louis Etienne et Nelly De Heras (CNES-Calisph’Air) travaillant sur le matériel et sur les protocoles opératoires des mesures d’ozone et de particules.
Le jour de son départ pour le Spitzberg, lors d’une conférence de presse, Jean-Louis Etienne, l’air serein, a présenté aux médias, l’équipe qui travaille dans l’ombre de son expédition. Ces personne seront présentent jours et nuits au PC vol, dans les locaux de Generali à Paris, afin que l’expédition deJean-Louis Etienne se passe dans les meilleures conditions possibles et sous les meilleurs vents.
Ci-contre: Jacques Llopis, Chritophe Houver, Benoit Pelard etLuc Trullman, une équipe qui sera dévoué 24h sur 24 à l’analyse des paramètres nécessaires au routage du ballon.
(Français → English) View originalTranslators:
Mesures de Jean-Louis Etienne hokkefu6wrzjtk9ul335m96xog7y64dd
pour Calisph’Airzdohf29lz80a5bgyh4uf5ogyqp33fjd4
Les particulesx5omdmmxxlfen6ntks7i4wru51gtzq0n
Que sont les particules ?md6ookptu1up5sxdsn4bs53ff1tl4w4h
Les particules, appelées aussi aérosols, sont de petites particules solides ou liquides en suspension dans l’atmosphère.
Leur taille varie de quelques nanomètres (10-9m) à quelques centaines de microns (10-6m) (soit l’épaisseur d’un cheveu).y6cf2bwwffqu8c7ht8dyu3q4h1yo584u
Sont-elles toutes dues à l’action de l’homme ?y57tniuxskuu5b9ipgayd8bb7g8i50pu
Leurs sources peuvent être naturelles (cendres volcaniques, pollen, poussières désertiques, embruns marins…) et humaines (fumées d’industries, gaz de pots d’échappement…).0o4xf8b5m6txdtg9df913frct99ci5q9
Pourquoi s’intéresser aux particules ?4wdn4op87t03q32r5ru6qn24awj3x4us
Parce qu’elles ont un effet sur la santé des êtres vivants et sur l’environnement.4ymsnu47evlyu66jr3ej8588xycka744
Parce qu’elles ont un rôle non négligeable dans le réchauffement climatique.yat11kua0qz3g8g6tp56bldxhh05c2m0
Comment peut-on savoir si ces particules présentent un danger pour la santé et l’environnement ?21jt2mzzuiemttrxvmk73p95usblq3uj
Déterminer la nature et la taille des particules en les piégeant avec des pièges à particules et en les analysant permet de savoir si leur composition et leur taille sont dangereuses ou pas pour la santé.obvwn0123ve7qhx21dlsirta5ig0v679
Quel est l’effet sur l’environnement ?blohqwkpvrws4olo955dyveygrmfja2k
Les aérosols sont un acteur majeur de notre système climatique. Mais beaucoup d’incertitudes persistent encore quant à la quantification de ces effets.4ed73na9h4sx88vs98dz0sh4hqqzjl1d
Selon leur composition, les aérosols peuvent absorber le rayonnement solaire (cas du carbone suie) provoquant alors un réchauffement des couches de l’atmosphère ou le réfléchir en partie vers l’espace (cas des aérosols sulfatés), c’est l’effet parasol, un effet refroidissant pour la planète.mcq36uqtbsff5oxt7yb0kglcq71u2x5f
Quoi qu’il en soit, la conséquence est la réduction de la quantité d’énergie reçue à la surface de la Terre et donc un effet refroidissant.c54cln10uh0pumkebuisjpxdinw31ac3
C’est ce que les scientifiques appellent l’effet direct des aérosols.zwk187xisww9b7c9gsba5y8vv4gwrz7h
Y a t’il un lien entre les aérosols et les nuages ?gzuwvvukljmyxqpj0esh0mivy92qbx8h
Les nuages sont constitués de fines gouttelettes d’eau ou de glace. Ils ne peuvent se former sans la présence dans l’atmosphère de poussières microscopiques, les particules (aérosols). C’est autour de ces petits noyaux que la vapeur d’eau se condense pour former des gouttelettes, qui formeront à leur tour des nuages.jksut3wiqyohwyvjj3tzqyqp4bixmxcv
Un plus grand nombre de particules dans un air pollué augmente le nombre de petites gouttes, et donc l’albedo du nuage. Cela à aussi pour conséquence d’augmenter la durée de vie du nuage (les petites gouttes précipitent moins facilement). Or les nuages ont tendance à refroidir la planète en refléchissant la lumière solaire vers l’espace (effet parasol), mais ils ont aussi tendance à la réchauffer par leur effet de serre.bq69x49gwlx0li76tjgze09gdpsx1ab3
L’effet total des aérosols sur le climat est donc difficile à évaluer même si au final, à l’échelle globale, c’est bien l’effet refroidissant qui l’emporte.j9q411xrzrc4v85kk7f236obj8q82evc
Quels sont les effets sur la santé ?udc9u0mr2v3bxka6j4f9ivhikowkgwv0
Leurs effets sur la santé dépendent de leur taille. Les plus grosses ont tendance à se déposer dans les muqueuses et sont avalés, leur voie d’entrée est donc digestive. Les plus fines sont respirées et pénètrent donc dans les poumons. Une partie de ces particules est éliminée naturellement mais le reste se dépose dans notre organisme.kcnzfsvkgzgjkpnr4xszpiqq341fle5w
- Le résultat est donc :
- inflammation respiratoire,
- problème au niveau de l’appareil cardio-pulmonaire,
- augmentation du risque d’asthme, d’allergies, de développement de maladies respiratoires…1hh8yxg6zdh79olon0rnw2a51wifw0go
Tout cela sans compter la toxicité des particules inhalées ou avalées.63afn2zw80ofw6911bluvxc2oxfjp3ql
Il existerait aussi un lien entre particules et cancers, des travaux estiment qu’environ 1300 décès à 1900 décès par cancer du poumon pourraient être évités chaque année dans les villes européennes si les niveaux de particules fines (PM2.5) étaient ramenés respectivement à 20 et à 15 microgrammes par millimètre cube ». A Paris, Grenoble, Rouen et Strasbourg, 10% des cancers du poumon sont attribuables à l’exposition aux PM2.5.x7trxoage0dkwuhsdeghlmgtae8dc02z
Comment se fait la mesure d’aérosols ?u5rru69u05otm7mikwu79rqeckapnhe8
La mesure se fait à l’aide d’un photomètre solaire qui mesure l’épaisseur optique d’aérosols. L’épaisseur optique décrit le degré de transparence de l’atmosphère, c’est-à-dire la quantité de lumière qui traverse l’atmosphère contenant, entre autre, les aérosols. Plus l’atmosphère est chargée en particules plus l’épaisseur optique est importante.vu03njbne6o2h79oqx9y7h7bwoa1b9qw
L’épaisseur optique d’aérosol décrit donc jusqu’à quel point les aérosols entravent la transmission directe de la lumière solaire à une certaine longueur d’onde, à travers l’atmosphère.4axsi26ekbha7l3tl8tnsgnxeyi2dlb7
Par exemple, par ciel clair, on peut avoir des valeur d’AOT (Aerosol Optical Thickness) de l’ordre de 0.05, ce qui signifie que la lumière solaire est transmise à hauteur d’environ
95 % (Transmission = 100 * e (-AOT)) .5kpyu2hi7z10uylxs3ldjj13728iu94p
Pourquoi faire des mesures d’aérosols en Arctique ?g49p9k1yluisuunxcln44e4xfwk6imdo
Parce qu’à cause de la circulation atmosphérique globale, les aérosols issus des pays industrialisés de l’hémisphère nord s’y concentrent.bxs7j218c32k40j627vem5frq2cf4ym6
Cela provoque le phénomène de brume arctique.i9n1azljmyd8b9d007fk99u8e6qc4fec
Qu’est ce que la brume Arctique ?rxximstkzj5ry283znwkizn468en5g1m
Il s’agit d’un brouillard brun rougeâtre, composé de minuscules particules solides ou liquides (les aérosols) qui se forme au dessus de l’arctique. C’est un phénomène encore mal cerné, qui est pourtant essentiel à la compréhension du système climatique.ry2pi1xkeo9lhqz3pezdayzv3ns6pml6
L’origine de cette brume est en grande partie dans nos pays : l’hémisphère nord émet beaucoup de polluants auxquels les contrées glacées du Nord, en première ligne des changements climatiques, sont très exposés.26eficos9rd7w3hwflhhq74k7k6gk05d
L’ozone de surface5l184da021vghq4x4xzpvu73f3sdhpbd
Qu’est ce que l’ozone de surface ?ij34rmtnb08lzkiwnywcbsimwgsdy0m6
Il s’agit de l’ozone troposphérique, situé entre 0 et 16 km d’altitude. L’essentiel de cet ozone est d’origine anthropique.vav1tln2mcxwnxi3jsd5xe8bz8raqtnc
C’est un polluant majeur de l’air, nocif pour la santé de l’homme, de la faune et de la flore, alors que la couche d’ozone à haute altitude, a des effets positifs, puisque nous protège des rayons UV du soleil. La formation de cet ozone au niveau du sol résulte de mécanismes complexes. md22cuwtcvqizqxzv9x94flzxvys96nlL’ozone ne se forme qu’à partir de polluants dits « précurseurs », notamment le dioxyde d’azote NO2 émis entre autres par les pots d’échappement des véhicules, et en présence de soleil.ixnr08osdzn4ay6yxm7dw9t95apx1fga
D’où le fameux pic d’ozone en été ou toutes les conditions sont réunis :56hbl48w5c57pmu34eryucdxg1dvojck
- Circulation automobile intense (ville)0gc16fy7vawjdmp5n2uslf8ig85r6dhx
-Temps ensoleillé (été, même sous ciel légèrement couvert, ou hiver sous ciel dégagé)7apuyc0jnn882vjil2wg8j6z4v26ndsl
- Faible circulation atmosphérique (pas de vent ou vent faible)7qni2wuzgega1yhdn5yif7fmb9p1x8kv
L’ozone de surface est il dangereux pour la santé ?d20tutwaq89y7pbqk5io2ablyd2fe6ui
L’ozone troposphérique peut provoquer une irritation des yeux, des muqueuses et des voies respiratoires supérieures.63y24y181x0bo0pe1001mglkamrq43n0
La présence d’une grande quantité d’ozone troposphérique peut provoquer aussi un oedème du poumon, mais les problèmes les plus courants sont d’ordre respiratoires : asthme ou maladies pulmonaires nécessitant une hospitalisation. Il existe une discrète corrélation entre la mortalité due aux maladies respiratoires et la concentration en ozone. cn15sy5hlh567x9gshawlt0xbmdf23o4L’ozone stratosphérique, par contre, est bénéfique pour nous puisqu’il nous protège du rayonnement UV du soleil, nocif pour les êtres vivants.ihwg1d6sduzuwolt7zc27xwdhpqb11y9
Le seuil d’ozone est un indicateur de pollution de l’air. Il indique la quantité d’ozone en µg dans un mètre cube d’air. À partir de 180 µg d’ozone par mètre cube, pour les pays de l’Union Européenne, les populations sont informées de la pollution.4gh11noru1c565w0d15d59mc29yzdq67
Comment va être mesuré cet ozone pendant l’expédition ?2h8qgm0h0q5i2sqffiupm9m1rww0n1qg
Jean Louis Etienne et les classes du réseau Calisph’Air utiliseront un ozonomètre portable. Il suffit d’exposer une heure a l’air libre une petite bande de papier réactive a l’ozone, puis de l’insérer dans l’appareil qui indique de suite la concentration d’ozone en ppb (partie par milliard = nombre de molécules d’ozone pour un milliard de molécules d’air).ub9hls6az04fkee3gi6mzjhtu6u87thr
(original) Afficher English translation
Mesures de Jean-Louis Etienne
pour Calisph’Air
Les particules
Que sont les particules ?
Les particules, appelées aussi aérosols, sont de petites particules solides ou liquides en suspension dans l’atmosphère.
Leur taille varie de quelques nanomètres (10-9m) à quelques centaines de microns (10-6m) (soit l’épaisseur d’un cheveu).
Sont-elles toutes dues à l’action de l’homme ?
Leurs sources peuvent être naturelles (cendres volcaniques, pollen, poussières désertiques, embruns marins…) et humaines (fumées d’industries, gaz de pots d’échappement…).
Pourquoi s’intéresser aux particules ?
Parce qu’elles ont un effet sur la santé des êtres vivants et sur l’environnement.
Parce qu’elles ont un rôle non négligeable dans le réchauffement climatique.
Comment peut-on savoir si ces particules présentent un danger pour la santé et l’environnement ?
Déterminer la nature et la taille des particules en les piégeant avec des pièges à particules et en les analysant permet de savoir si leur composition et leur taille sont dangereuses ou pas pour la santé.
Quel est l’effet sur l’environnement ?
Les aérosols sont un acteur majeur de notre système climatique. Mais beaucoup d’incertitudes persistent encore quant à la quantification de ces effets.
Selon leur composition, les aérosols peuvent absorber le rayonnement solaire (cas du carbone suie) provoquant alors un réchauffement des couches de l’atmosphère ou le réfléchir en partie vers l’espace (cas des aérosols sulfatés), c’est l’effet parasol, un effet refroidissant pour la planète.
Quoi qu’il en soit, la conséquence est la réduction de la quantité d’énergie reçue à la surface de la Terre et donc un effet refroidissant.
C’est ce que les scientifiques appellent l’effet direct des aérosols.
Y a t’il un lien entre les aérosols et les nuages ?
Les nuages sont constitués de fines gouttelettes d’eau ou de glace. Ils ne peuvent se former sans la présence dans l’atmosphère de poussières microscopiques, les particules (aérosols). C’est autour de ces petits noyaux que la vapeur d’eau se condense pour former des gouttelettes, qui formeront à leur tour des nuages.
Un plus grand nombre de particules dans un air pollué augmente le nombre de petites gouttes, et donc l’albedo du nuage. Cela à aussi pour conséquence d’augmenter la durée de vie du nuage (les petites gouttes précipitent moins facilement). Or les nuages ont tendance à refroidir la planète en refléchissant la lumière solaire vers l’espace (effet parasol), mais ils ont aussi tendance à la réchauffer par leur effet de serre.
L’effet total des aérosols sur le climat est donc difficile à évaluer même si au final, à l’échelle globale, c’est bien l’effet refroidissant qui l’emporte.
Quels sont les effets sur la santé ?
Leurs effets sur la santé dépendent de leur taille. Les plus grosses ont tendance à se déposer dans les muqueuses et sont avalés, leur voie d’entrée est donc digestive. Les plus fines sont respirées et pénètrent donc dans les poumons. Une partie de ces particules est éliminée naturellement mais le reste se dépose dans notre organisme.
- Le résultat est donc :
- inflammation respiratoire,
- problème au niveau de l’appareil cardio-pulmonaire,
- augmentation du risque d’asthme, d’allergies, de développement de maladies respiratoires…
Tout cela sans compter la toxicité des particules inhalées ou avalées.
Il existerait aussi un lien entre particules et cancers, des travaux estiment qu’environ 1300 décès à 1900 décès par cancer du poumon pourraient être évités chaque année dans les villes européennes si les niveaux de particules fines (PM2.5) étaient ramenés respectivement à 20 et à 15 microgrammes par millimètre cube ». A Paris, Grenoble, Rouen et Strasbourg, 10% des cancers du poumon sont attribuables à l’exposition aux PM2.5.
Comment se fait la mesure d’aérosols ?
La mesure se fait à l’aide d’un photomètre solaire qui mesure l’épaisseur optique d’aérosols. L’épaisseur optique décrit le degré de transparence de l’atmosphère, c’est-à-dire la quantité de lumière qui traverse l’atmosphère contenant, entre autre, les aérosols. Plus l’atmosphère est chargée en particules plus l’épaisseur optique est importante.
L’épaisseur optique d’aérosol décrit donc jusqu’à quel point les aérosols entravent la transmission directe de la lumière solaire à une certaine longueur d’onde, à travers l’atmosphère.
Par exemple, par ciel clair, on peut avoir des valeur d’AOT (Aerosol Optical Thickness) de l’ordre de 0.05, ce qui signifie que la lumière solaire est transmise à hauteur d’environ
95 % (Transmission = 100 * e (-AOT)) .
Pourquoi faire des mesures d’aérosols en Arctique ?
Parce qu’à cause de la circulation atmosphérique globale, les aérosols issus des pays industrialisés de l’hémisphère nord s’y concentrent.
Cela provoque le phénomène de brume arctique.
Qu’est ce que la brume Arctique ?
Il s’agit d’un brouillard brun rougeâtre, composé de minuscules particules solides ou liquides (les aérosols) qui se forme au dessus de l’arctique. C’est un phénomène encore mal cerné, qui est pourtant essentiel à la compréhension du système climatique.
L’origine de cette brume est en grande partie dans nos pays : l’hémisphère nord émet beaucoup de polluants auxquels les contrées glacées du Nord, en première ligne des changements climatiques, sont très exposés.
L’ozone de surface
Qu’est ce que l’ozone de surface ?
Il s’agit de l’ozone troposphérique, situé entre 0 et 16 km d’altitude. L’essentiel de cet ozone est d’origine anthropique.
C’est un polluant majeur de l’air, nocif pour la santé de l’homme, de la faune et de la flore, alors que la couche d’ozone à haute altitude, a des effets positifs, puisque nous protège des rayons UV du soleil. La formation de cet ozone au niveau du sol résulte de mécanismes complexes. L’ozone ne se forme qu’à partir de polluants dits « précurseurs », notamment le dioxyde d’azote NO2 émis entre autres par les pots d’échappement des véhicules, et en présence de soleil.
D’où le fameux pic d’ozone en été ou toutes les conditions sont réunis :
- Circulation automobile intense (ville)
-Temps ensoleillé (été, même sous ciel légèrement couvert, ou hiver sous ciel dégagé)
- Faible circulation atmosphérique (pas de vent ou vent faible)
L’ozone de surface est il dangereux pour la santé ?
L’ozone troposphérique peut provoquer une irritation des yeux, des muqueuses et des voies respiratoires supérieures.
La présence d’une grande quantité d’ozone troposphérique peut provoquer aussi un oedème du poumon, mais les problèmes les plus courants sont d’ordre respiratoires : asthme ou maladies pulmonaires nécessitant une hospitalisation. Il existe une discrète corrélation entre la mortalité due aux maladies respiratoires et la concentration en ozone. L’ozone stratosphérique, par contre, est bénéfique pour nous puisqu’il nous protège du rayonnement UV du soleil, nocif pour les êtres vivants.
Le seuil d’ozone est un indicateur de pollution de l’air. Il indique la quantité d’ozone en µg dans un mètre cube d’air. À partir de 180 µg d’ozone par mètre cube, pour les pays de l’Union Européenne, les populations sont informées de la pollution.
Comment va être mesuré cet ozone pendant l’expédition ?
Jean Louis Etienne et les classes du réseau Calisph’Air utiliseront un ozonomètre portable. Il suffit d’exposer une heure a l’air libre une petite bande de papier réactive a l’ozone, puis de l’insérer dans l’appareil qui indique de suite la concentration d’ozone en ppb (partie par milliard = nombre de molécules d’ozone pour un milliard de molécules d’air).
(Français → English) View originalTranslators:
[HTML1]kc9bwraorcoabtwdbz5fk678c1fnsn92
(original) Afficher English translation
[HTML1]